Социокультураная компетенция и реалии - традиционный подход
3. Культура как лук
верхний
видный слой: символы
и обычаи
средняя
часть:
ценности
внутри:
более менее скрытые антагонизмы,
глубокие
слои культуры

верхний видный слой: материальная культура, высокая культура, видная повседневная культура, традиции, обряды, праздники, государственные символы
ценности: конкретное наполнение универсальных категорий:
чистое x грязное
безопасное x опасное
позволенное x запрещенное
приличное x неприличное
моральное x аморальное
красивое x некрасивое
естественное x неестественное
нормальное x ненормальное
логическое x парадоксальное
- индивидуальная Х коллективная
- универсальная Х партикулярная
(Универсальная: Правило важнее отдельного человека. Партикулярная: Отдельный человек важнее правила. Надо исходить из конкретной ситуации.)
- ассертивная Х гармоническая
(Ассертивная: Предпочтение открытости, эмоций и даже показания силы в коммуникации. Гармоничная: Предпочтение договора, согласия и мягкости в коммуникации.)
- имплицитная Х эксплицитная
(Имплицитная: Смысл сказанного по большей мере следует «читать» из контекста. Использование намеков. Эксплицитная: Ситуацию можно описать открыто.)
- эгалитарная Х иерархическая
(В зависимости от структуры власти и возможности отдельного человека влиять (эгалитарная) или не влиять на ее распределение в обществе.
- формальная Х неформальная
- диффузная Х специфическая
(В зависимости от общественной роли отдельного человека. Диффузная: Роли сплетаются, в каждой среде человек воспринимается как один и тот же. Специфическая: Роли отделены, в каждой среде человек воспринимается как кто-то другой.)
- маскулинность Х феминность
- сильное избегание от неуверенности Х слабое...
(По
мере планирования (его высокая точность
— сильное избегание от неуверенности),
импровизации, находчивости)
- монохромное восприятие времени Х полихронное...

