Einleitung - Zahlungserinnerung und Mahnung

Sitio: Moodle ZČU
Curso: UJP/NC6W Hospodářská němčina 2 - šablona
Libro: Einleitung - Zahlungserinnerung und Mahnung
Imprimido por: Nepřihlášený host
Día: domingo, 8 de noviembre de 2026, 17:28

Descripción

Wenn der Käufer die Ware nicht innerhalb der vereinbarten Frist bezahlt, kommt er in Zahlungsverzug und der Verkäufer kann Verzugszinsen berechnen. Meistens erinnert der Verkäufer zunächst an den überschrittenen Zahlungstermin. Er kann dem Käufer auch einen Zahlungsaufschub gewähren, bevor er ihm eine erste, zweite oder dritte Mahnung schickt, einen letzten Zahlungstermin setzt bzw. gerichtliche Schritte ankündigt. 

Zahlungserinnerungen werden als Brief, Fax oder Mail geschickt, Mahnungen jedoch meistens per Brief, damit sie bei eventuellen gerichtlichen Schritten als Beweis dienen können. 

1. Einleitung - Zahlungserinnerung und Mahnung

Wenn der Käufer die Ware nicht innerhalb der vereinbarten Frist bezahlt, kommt er in Zahlungsverzug und der Verkäufer kann Verzugszinsen berechnen. Meistens erinnert der Verkäufer zunächst an den überschrittenen Zahlungstermin. Er kann dem Käufer auch einen Zahlungsaufschub gewähren, bevor er ihm eine erste, zweite oder dritte Mahnung schickt, einen letzten Zahlungstermin setzt bzw. gerichtliche Schritte ankündigt. 

Zahlungserinnerungen werden als Brief, Fax oder Mail geschickt, Mahnungen jedoch meistens per Brief, damit sie bei eventuellen gerichtlichen Schritten als Beweis dienen können. 


2. Bestandteile - Zahlungserinnerung

Zahlungserinnerung - Bestandteile 

  1. Einleitung / Bezug
  2. Erinnerung an Zahlungstermin
  3. Hinweis auf Zahlungsverzug
  4. Aufforderung zur Zahlung innerhalb einer Frist
  5. Abschluss / geschäftliche Perspektiven

2.1. Bausteine - Zahlungserinnerung

1. Einleitung / Bezug  

  • Unsere Lieferung … (Produkt) haben Sie am … (Datum) erhalten.
  • Am … (Datum) haben Sie uns freundlicherweise den pünktlichen Erhalt und die gute Qualität der von uns gelieferten Ware bestätigt.

2. Erinnerung an Zahlungstermin  

  • Wir möchten Sie an unsere Rechnung vom … (Datum) erinnern.
  • Dürfen wir Sie freundlich daran erinnern, dass unsere Rechnung Nr. … (Nummer) über … EUR am … (Datum) fällig war?
  • Die Zahlung war vor … (z.B.: 2 Wochen) am … (Datum) fällig.

3. Hinweis auf Zahlungsverzug  

  • Dürfen wir Sie bei dieser Gelegenheit daran erinnern, dass unsere Rechnung Nr … (Nummer) vom … (Datum) bisher nicht ausgeglichen wurde / bereits vor 3 Wochen fällig war.
  • Bei der Durchsicht unserer Bücher stellen wir fest, dass die Rechnung vom … (Datum) weiterhin offen steht.
  • Wir möchten Sie an unsere Rechnung vom … (Datum) erinnern, die offensichtlich Ihrer Aufmerksamkeit entgangen ist.

4. Aufforderung zur Zahlung innerhalb einer Frist  

  • Für baldigen Ausgleich unserer Rechnung vom …(Datum) / des fälligen Betrags wären wir Ihnen dankbar.
  • Wir danken Ihnen im Voraus für baldigen Ausgleich dieser Rechnung.
  • Bitte überprüfen Sie, ob die Zahlung inzwischen vorgenommen wurde. Andernfalls bitten wir Sie um baldige Überweisung des Betrags.

5. Abschluss / geschäftliche Perspektiven  

  • Wir versichern Ihnen, dass wir Ihre künftigen Aufträge mit der gewohnten Sorgfalt ausführen werden.
  • Wir gehen davon aus, dass es sich um ein Versehen handelt und danken Ihnen für schnelle Erledigung.

3. Bestandteile - Mahnung

Mahnung - Bestandteile  

  1. Bezug auf vorangegangene Zahlungserinnerung
  2. Hinweis auf Zahlungsverzug
  3. Aufforderung zur Zahlung innerhalb einer Frist
  4. Hinweis auf mögliche Maßnahmen
  5. Hoffnung auf Erledigung

3.1. Bausteine - Mahnung

1. Bezug auf vorangegangene Zahlungserinnerung  

  • Wir haben Sie in unserem Schreiben vom … (Datum) an die noch offen stehende Rechnung Nr. … (Nummer) über EUR … erinnert.
  • Leider erhielten wir bisher keine Antwort auf unser Mahnschreiben vom … (Datum).

2. Hinweis auf Zahlungsverzug  

  • Zu unserm Bedauern konnten wir trotz wiederholter Mahnung bisher keinen Zahlungseingang feststellen.
  • Wir müssen leider feststellen, dass die seit dem … (Datum) fällige Rechnung über … noch immer nicht beglichen wurde.
  • Wir stellen fest, dass die Rechnung vom … (Datum) über … trotz der verlängerten Zahlungsfrist nicht ausgeglichen wurde.

3. Aufforderung zur Zahlung innerhalb einer Frist  

  • Wir müssen Sie deshalb bitten, uns den fälligen Betrag von … EUR unverzüglich zu überweisen.
  • Wir bestehen auf der sofortigen Bezahlung.
  • Leider bleibt uns nichts anderes übrig, als Ihnen eine letzte Frist bis zum … (Datum) zu setzen.

4. Hinweis auf mögliche Maßnahmen  

  • Sollte der Ausgleich der Rechnung nicht bis spätestens … (Datum) erfolgt sein, werden wir unseren Rechtsanwalt mit dem Einzug beauftragen müssen.
  • Falls die Zahlung nicht umgehend erfolgt, müssen wir leider / werden wir gerichtliche Schritte einleiten.
  • Sollte der Ausgleich unserer Rechnung bis zum … (Datum) nicht erfolgt sein, werden wir ab diesem Termin Verzugszinsen in Höhe von … % pro Monat berechnen.

5. Hoffnung auf Erledigung  

  • Wir kennen Sie als pünktlich zahlenden Kunden und sind sicher, dass Sie Ihre Zusage einhalten werden, die Rechnung bis zum genannten Datum zu begleichen.
  • Wir hoffen auf prompte Erledigung und verbleiben …