Современные методы и подходы
| Website: | Moodle ZČU |
| Kurs: | KRF/DIS1 Didaktika ruského jazyka pro střední školy 1 |
| Buch: | Современные методы и подходы |
| Gedruckt von: | Guest user |
| Datum: | Montag, 19. Oktober 2026, 12:41 |
1. Коммуникативный метод
Теория метода разрабатывалась в Европе в 70 гг ХХ в. в разных странах. Сегодня один из самых популярных методов в мире.
общая характеристика
- принцип активной коммуникативности
- функциональный подбор речевого материала (выбор материала отражает практические интересы и потребности учащихся)
- коммуникативное поведение преподавателя и обучающих в ходе занятий
- введение понятия «коммуникативная компетенция» (умение реализовать речевое намерение)
- выделение нескольких этапов обучения
цель
- свободное общение в ситуациях реальной жизни на иностранном языке
язык
- современный разговорный язык
- внимание учащегося направлено в большой мере на цель и содержание высказывания и меньшей мере на форму
- новое понятие ошибки (нужно ли исправлять ошибки в разговорной речи студентов и как это делать?)
- единицей коммуникации являются речевые акты (утверждение, просьба, вопрос...)
родной язык
- не ислючается (введение грамматики)
приемы работы
- упражнения максимально отвечают ситуациям реальной жизни
- вопросно-отвеные упражнения
- описательные у.
- имитация ситуаций из реальной жизни
- речевые игры
- ролевые игры (драматизация)
- диалог
- монолог
- работа в парах
- дискуссии
- проблемные ситуации
- сочинения

(Zdroj: Hana Žofková, Klaudia Eibenová, Zuzana Liptáková, Jaroslav Šaroch , POJECHALI 1 RUŠTINA PRO ZÁKLADNÍ ŠKOLY )
2. Деятельностный подход к обучению иностранных языков (метод активизации)
общая характеристика
- перенос деятельности на ученика
- чередование деятельностей
- креативность
- развитие (критического) мышления
- приближение практике и реальной жизни
- автономное / самоуправляемое обучение
Приемы работы:
- проблемное и поисковое обучение
- проектное обучение (метод проектов)
- игры
- дискуссии
- ситуативные методы
- драматизации
- брайнсторминг
Брайнсторминг (метод мозгового штурма) - оперативный метод нахождения новых решений, новых идей, новых концепций при котором участникам обсуждения предлагают высказывать как можно большее количество вариантов решения, в том числе самых фантастичных
Фазы работы:
1) Постановка проблемы. Предварительный этап. В начале этого этапа проблема должна быть четко сформулирована.
2) Генерация идей. Основной этап. Участники высказывают свои идеи, преподователя их записывает.
3) Группировка, отбор и оценка идей. Выдяютя наиболее ценные идеи и становится окончательный результат мозгового штурма.
Правила работы
- в начале объясните правила брайнсторминга
- все идеи записывайте на доске
- не выносите суждения по высказанным идеям, не анализируйте их - запрет на критику и любую (в том числе положительную) оценку высказываемых идей
- во время генерации идей важно не качество, а количество - не делайте никаких ограничений
- развивайте идеи высказанные другими участниками
- комбинируйте и улучшайте любые идеи.
- каждый участник и каждая идеян имеют равную ценность
3. Лингвосоциокультурный метод
С 80 гг. ХХ в.
общая характеристика
- Лингвокультурная компетенция - адекватное отношение двух собеседников принадлежащих к разным национальным культурам
- два аспекта общения - языковое и межкультурное
цель
- ориентацйя в национальных особенностях, культуре, обычаях иноязычной страны
- знания этикетных правил, культурных особенностей, истории...
- формирование уважения к другим народам и культурам
язык
- Проявления особенностей культуры и мышления носителей языка показываются на единицах языка (лингвореалии).
- Язык изучают посредством «прецедентных текстов» (т.е. с высокой культурной информацией - такими текстами могут быть и картины, фильмы, предметы обихода, типичные постройки и т.д.)
(Zdroj: Kollárová, Ľudmila B. Trušinová Eva, Ruský jazyk pre 3. - 4. ročník stredných škôl, 2008)Из учебника Встречи с Россией:
1) Проведите разговор.
Каждый из учеников составляет свою „картинную галерею“ из тех картин и
портретов, которые есть в учебнике или по своей памяти, сделав соответствующие карточки с надписями, всего 5-6 штук. Можно сделать и схематические рисунки, навеянные соответствующими картинами. Карточки раскладываются на столе.
Нужно, чтобы учитель тоже сделал свои карточки с использованием ксерокопий или имел настоящие художественные открытки. На этом этапе при отрицании используется только краткий ответ.
Образец: — У меня есть картина Шпаннеровой „Приветствие“. А у тебя есть? — У меня нет. У меня есть „Натюрморт“ Машкова.
2) Скажите и напишите, хотя бы приблизительно, в каком веке они жили?
Князь Владимир, который крестил Русь? ________________________________________
Ярослав Мудрый, дочь которого была королевой Франции? _______________________
Первый русский царь Иван Грозный? __________________________________________
Русский император Пётр I? ___________________________________________________
Императрица Екатерина Великая? _____________________________________________
Придумайте свои вопросы.
4. Методика CLIL - Предметно-Языковое Интегрированное Обучение
это не преподавание предметов (история, география, математика....) на иностранном
языке, а включение иностранного языка в неязыковые предметы
• часть учебного материала может быть изложена на иностранном языке
• дается иноязычная терминология
• задание искать информацию в иноязычной литературе
• язык становится не объектом обучения, а его средством
5. TPR
"TPR (Total Physical Response) – метод полного физического реагирования нацелен на восприятие языка через органы чувств.
TPR появился в 60-70-х годах прошлого века, когда профессор психологии Джеймс Ашер, наблюдая за малышами, которые осваивали свой первый язык, заметил, что вначале дети выполняют команды взрослых, а потом уже начинают говорить. Он сделал вывод, что лучше всего новые слова и фразы можно запомнить, если подкреплять знания действиями.
Суть метода заключается в запоминании новых слов, фраз и лексических конструкций с помощью жестов, выполнения команд, пантомимы и игры. Например, на слово ball (мяч) дети изображают сам предмет и игры с ним. Таким образом можно выучить огромное количество слов, запоминая их ассоциативно."