Ilustrace pro děti a mládež

1. Úvodem

„Dětská kniha znamená jednotu slova a obrazu: v nové době přistupuje k těmto dvěma složkám i forma jejich spojení, architektura knihy, její grafická úprava."

František Holešovský, Glosy k vývoji české ilustrace pro děti, 1982

V širším smyslu rozumíme literaturou pro děti a mládež texty spojené s výchovou a vzděláváním. Objevují se sice už ve středověké literatuře, jedná se ale spíše o ojedinělé počiny, např. Řeči besední Tomáše Štítného (kol. 1390) formulované jako dialog otce s dětmi. Zcela výjimečný je svou koncepcí Komenského Orbis pictus (dvojjazyčně 1658, ve variantě s češtinou1685), jeden raných příkladů využití výchovné ilustrace.

V užším smyslu vzniká literatura pro děti a mládež až v 19. století. Přispělo k tomu zavedení povinné školní docházky a s ním spojená potřeba učebnic a encyklopedií. Zásadní úlohu sehrála zároveň vlna romantismu, která podnítila zájem o lidovou slovesnost. 

V českém jazykovém prostředí ovšem až do 80. let 19. století původní literatura pro děti a mládež neexistovala, pouze překlady, např. Charles Dickens, Oliver Twist, 1838, česky 1844, Alexandr Sergejevič Puškin, Kapitánova dcerka, 1836, česky 1847, Alexandre Dumas, Tři mušketýři, 1845, česky 1851 aj.

2. Od počátku 20. století do vzniku Československa

Základy české ilustraci pro děti položil Mikoláš Aleš, inspirovaný lidovým uměním. 

O povznesení úrovně (nejen dětské) knihy se zasloužil SVU Mánes, který r. 1902 vydal bohatou obrazovou publikaci s ilustracemi pro děti Sníh. Obsahovala texty Jana Nerudy, Václava Říhy, slovenskou a ruskou pohádku, část Dekameronu a jiné texty, doprovázené ilustracemi Mikoláše Alše, Ladislava Šalouna, Stanislava Suchardy, Anny Boudové, Františka Kupky nebo Jana Kotěry. 

K posunu od dříve prosazované didaktičnosti k uměleckým hodnotám přispělo Hnutí za estetickou výchovu dětí, k jehož předním představitelům patřil Otakar Hostinský, F. X. Šalda, Alois Mrštík nebo Zdenka Braunerová. 

---

Kniha jest – nebo alespoň má býti – vedle zprostředkovatelky vnitřního života a posvěcení i dokonalým uměleckým předmětem, věcí výtvarné kultury, krásnou věcí uměleckou.

 F. X. Šalda, esej Kniha jako umělecké dílo, 1905

---

Osobnosti a příklady tvorby

Adolf Kašpar

Hanuš Schwaiger

Jaroslav Panuška

Artuš Scheiner

Vojtěch Preissig

Josef Wenig

3. V období první republiky

Po vzniku Československa se objevila řada výrazných ilustrátorských osobností, viz stejnou kapitolu v České ilustraci. V dětské literatuře se významně uplatnil Josef Lada, Karel Svolinský, Zdeněk Burian, později Cyril Bouda, Josef Čapek, Ondřej Sekora, Antonín Pospíšil a těsně před 2. světovou válkou Jiří Trnka nebo Kamil Lhoták.

K tradičním formám přibývají nové žánry jako např. moderní autorská pohádka, rozvíjí se literatura dobrodružná. Vedle žánrové diferenciace se více zohledňují věková specifika čtenářů. 

Osobnosti a příklady tvorby

Josef Lada

Karel Svolinský

Zdeněk Burian

Josef Čapek

Ondřej Sekora

4. Od 2. světové války do 80. let

Také literatura pro děti a mládež reflektovala politické dění (viz stejnou kapitolu v České ilustraci).

Po r. 1948 ještě setrvačně působilo několik nakladatelství, nakonec však byla sloučena pod Státní nakladatelství dětské knihy, založené r. 1949 (od r. 1969 Albatros).

Dětská literatura, potažmo ilustrace v podstatě kopírovala doktrinu "socialistického realismu" literatury pro dospělé: byla zúžena do prvoplánově výchovného rámce, tematizovaného výstavbou socialismu, husitskými bojovými tradicemi apod.

K ilustrátorům, díky nimž i v tomto období byla udržena kvalitní česká ilustrace, patří mj. Kamil Lhoták, Jiří Trnka, Antonín Strnadel nebo Adolf Zábranský. Pro další vývoj sehrála koncem 50. let významnou roli ilustrace Stanislava Kolíbala.

Od r. 1954 rozšiřovalo SNDK svou produkci o specializované edice: Knihy odvahy a dobrodružství, Knižnice vědeckofantastických příběhů, Daleké kraje, Podivuhodné cesty, Karavana; na Expo 58 v Bruselu bylo vyznamenáno Velkou cenou.

Progresivní 60. léta a jejich doznívání

České a slovenské publikace pro děti a mládež figurovaly v první desítce překládaných knih světa; ke špičce patřily i výtvarnou úrovní.  Trend dozníval ještě v 70. a 80. letech.

Přístupy

něžnou rukou:

Ota Janeček, Daisy Mrázková, Eva Bednářová, Dagmar Berková, Štěpán Zavřel, Markéta Kolíbalová-Pracahtická, Josef Paleček

umění atmosféry:

Jiří Trnka, Jiří Běhounek, Adolf Absolon, Jaromír Vraštil, Luděk Maňásek

spontánní linkou:

Stanislav Kolíbal, Jiří Šalamoun, Eva Natus-Šalamounová, Jan Schmidt, Vratislav Hlavatý, Václav Kabát, Zdena Kabátová-Táborská, Jindřich Kovařík

robustní tvary:

Zdeněk Mézl

Vladimír Fuka,  Miroslav Šašek, Jiří Kalousek, Teodor Rotrekl, Zdeněk Burian, Zdeněk Mlčoch

ilustrátoři v exilu: 

Štěpán Zavřel, Vladimír Fuka, Miroslav Šašek, Jan Brychta, Jindra Čapek, Petr Sís

komiks ve službách ilustrované knihy:

Adolf Born – Oldřich Jelínek – Jaroslav Malák, Věra Faltová, Karel Franta

grafický design v ilustraci:

Zdeněk Seydl, Květa Pacovská, Milan Grygar, Milan Kopřiva

ilustrace v animovaném filmu:

Jiří Trnka, Miroslav Štěpánek, Eva Švankmajerová, Zdeněk Miler, Josef Kábrt, Karel Zeman, Jiří Šalamoun, Radek Pilař

kompilační knihy:

U maminky, u tatínka, 1968 (Helena Zmatlíková, Květa Pacovská, Alois Mikulka ad.)

Povídali, že mu hráli, začátek 70.let (Jan Brychta, Stanislav Kolíbal, Jitka Kolínská, Květa Pacovská, Zdeněk Seydl, Helena Zmatlíková)

na stránkách časopisů:

Mateřídouška, Sluníčko, Ohníček – ještě na začátku 70.let originální české texty a ilustrace pro mladší školáky - Made in Popletov, Vladimír Kýn

Větrník – komiks přejatý i originální – Karel Vilgus, Jaromír Vraštil, Gustav Krum

plastické vystřihovánky: 

Jan Žbánek - balóny

Osobnosti a příklady tvorby

Daisy Mrázková: tvůrkyně autorských knih

Jiří Trnka

Jiří Šalamoun

Zdeněk Mézl

Miroslav Šašek

Jiří Kalousek

Zdeněk Adla a kol., Obrázky z českých dějin a pověstí, 1982

Petr Sís

Věra Faltová

Květa Pacovská

5. Po roce 1990

Vedle autorů zmíněných v předchozí kapitole se už v 80. letech uplatnili umělci další generace, k nimž na přelomu milénia přibyla další generační vrstva, a postupně se etablují další, mladí ilustrátoři.

Osobnosti a příklady tvorby

František Skála (a zde)

Petr Nikl

Renáta Fučíková

Andrea Tachezy

Alžběta Skálová

Filip Pošivač

Iva Jestřábová, Až po uši v mechu, 2015