Návod na realizaci

Stránky: Moodle ZČU
Kurz: DP Martin Laštovka Elektronický výukový materiál na téma: Příklady v Power BI využitelné v předmětu Informační a databázové systémy
Kniha: Návod na realizaci
Vytiskl(a): Nepřihlášený host
Datum: sobota, 17. října 2026, 18.16

1. Importy dat

Založení prázdné sestavy a její uložení

  1. Spuštění: Otevřít aplikaci Power BI Desktop.
  2. Nová sestava: V horní části programu vybrat možnost Prázdná sestava
  3. Uložení: Uložit soubor pomocí Ctrl + S, nebo pomocí horní lišty Soubor -> Uložit.
  4. Pojmenování: Vybrat složku, zadat název a potvrdit uložení.

Import dat - HDP na obyvatele podle kraje 

  • Načtení dat: Vybrat možnost Získat data z jiného zdroje.
  1. Volba formátu: V otevřeném okně vybrat možnost Text/CSV.
  2. Výběr souboru: Kliknout na tlačítko Připojit a následně najít CSV soubor k příkladu PowerBI_3_HDP_na_obyvatele_kraje.csv (lze stáhnout v předchozí části příkladu) v počítači a dát Otevřít.

Import dat

Obrázek č. 1 - Import dat

Kontrola rozdělení dat

  1. Kontrola náhledu: V dialogovém okně ověřit, zda oddělovač (např. čárka / středník) sedí a data tvoří správné rozdělené sloupce.
  2. Dokončení: Pokud je náhled v pořádku, kliknout na Transformovat data.

Kontrola rozdělení dat

Obrázek č. 2 - Kontrola rozdělení dat

Transformace dat - odebrání sloupců Roky a Ukazatel

  • Po stisknutí transformace se otevře editor Power Query, což je pokročilejší rozhraní pro úpravu dat.
  • Power Query je nástroj v Power BI pro čištění a přípravu dat, který každou vaši úpravu ukládá jako neměnný postup kroků, takže přímo nemění původní data.
  1. Výběr sloupce: Kliknout pravým tlačítkem myši na záhlaví sloupce (Roky, Ukazatel), který se má odebrat.
  2. Odebrání sloupce: Vybrat možnost Odebrat, to smaže daný sloupce z datové sady. 

Odebrání sloupce

Obrázek č. 3 - Odebrání sloupců Roky, Ukazatel

Transformace dat - změna datového typu sloupce Hodnota

  1. Výběr sloupce: Kliknout pravým tlačítkem myši na záhlaví sloupce (Hodnota), kde se má upravit datový typ.
  2. Změnit typ: Z možností vybrat položku Změnit typ.
  3. Použít národní prostředí: Z možností vybrat položku Použít národní prostředí, jelikož je Power BI v českém jazyce, tak program automaticky považuje za desetinné číslo jen data, která mají desetinnou čárku nikoliv tečku, pomocí této funkce lze čísla s desetinnou tečkou natypovat jako desetinná i v programu.   

Změna datového typu

Obrázek č. 4 - Změna datového typu

Transformace dat - vybrání národního prostředí

  1. Datový typ: V otevřeném okně vybrat u možnosti Datový typ položku Desetinné číslo.
  2. Národní prostředí: U možnosti Národní prostředí vybrat položku Angličtina (celý svět), vybírá prostředí, které souhlasí s daty před změnou, desetinná tečka se používá v angličtině, proto vybrat ji.
  3. Potvrzení: Změnu potvrdit tlačítkem OK.

Vybrání národního prostředí

Obrázek č. 5 - Vybrání národního prostředí

Přejmenování sloupců - změna názvu sloupců ČR, Reg. soudržnosti, Kraje a Hodnota

  1. Úprava názvů sloupců: Změna se provede dvojitým kliknutím na záhlaví sloupce, který se má přejmenovat.
  2. Sloupec ČR, Reg. soudržnosti, Kraje: Sloupec ČR, Reg. soudržnosti, Kraje přejmenovat na Kraj.
  3. Sloupec Hodnota: Sloupec Hodnota přejmenovat na HDP na obyvatele v %.

Transformace dat - úprava hodnot pro změnu na datový typ procenta

  • V Power BI je datový typ Procenta interpretován jako desetinné číslo, kde hodnota 1,0 představuje 100 %. Pokud zdrojová data obsahují hodnoty procent jako celá čísla (např. 25 místo 0,25), tak je Power BI po změně formátu na procenta zobrazí chybně (např. 2 500 %). Řešením k dosažení matematicky správného základu pro vizualizace a možnou změnu datového typu na procenta je prvotní vydělení hodnot číslem 100.
  1. Záložka transformace: V horní liště vybrat záložku Transformace.
  2. Výběr sloupce: Ve sloupcích si vybrat sloupec HDP na obyvatele v %. 
  3. Standardní: V nabídce transformace zvolit možnost Standardní. 
  4. Vydělit: Z rozbalené nabídky kliknout na možnost Vydělit. 

Vydělení hodnoty pro přípravu dat na zobrazení procent

Obrázek č. 6 - Vydělení hodnoty pro přípravu dat na zobrazení procent 

Transformace dat - vydělení hodnot číslem 100

  1. Hodnota dělení: V otevřeném okně zadat do pole Hodnota číslo 100. 
  2. Potvrzení: Dělení hodnot potvrdit tlačítkem OK.

Vydělení hodnoty pro přípravu dat na zobrazení procent

Obrázek č. 7 - Vydělení hodnoty pro přípravu dat na zobrazení procent 

Kontrola transformace dat - změna datového typu sloupce HDP na obyvatele v %

  1. Výběr sloupce: Kliknout pravým tlačítkem myši na záhlaví sloupce (HDP na obyvatele v %), kde se má upravit datový typ.
  2. Změnit typ: Z možností vybrat položku Změnit typ.
  3. Procento: Z možností zvolit položku Procento.

Změna datového typu na procento

Obrázek č. 8 - Změna datového typu na procento

Uložení úprav

  1. Záložka Domů: V horní liště přejít na záložku Domů. 
  2. Možnosti: Pomocí šipky u možnosti Zavřít a použít otevřít možnosti.
  3. Potvrzení: Všechny změny se potvrdí a uloží kliknutím na Zavřít a použít. Power BI se přepne do Zobrazení sestavy a v Data už budou upravená data PowerBI_3_HDP_na_obyvatele_kraje.

Uložení a použití dat

Obrázek č. 9 - Uložení a použití dat

Import dat - Vzdělání podle krajů

  • Přepnout do Zobrazení sestavy.
  1. Získat data: V horní liště na záložce Domů kliknout na možnost Získat data.
  2. Typ dat: V nabídce vybrat možnost Text/CSV.
  3. Výběr souboru: Najít CSV soubor k příkladu PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju.csv (lze stáhnout v předchozí části příkladu) v počítači a dát Otevřít.

Import dalších dat

Obrázek č. 10 - Import dalších dat

Kontrola rozdělení dat

  1. Kontrola náhledu: V dialogovém okně ověřit, zda oddělovač (např. čárka / středník) sedí a data tvoří správné rozdělené sloupce.
  2. Dokončení: Pokud je náhled v pořádku, kliknout na Transformovat data.

Kontrola rozdělení dat

Obrázek č. 11 - Kontrola rozdělení dat

Transformace dat - odebrání sloupců Ukazatel, Rok sčítání, Věk a Území-Stát    

  • Po stisknutí transformace se otevře editor Power Query, což je pokročilejší rozhraní pro úpravu dat.
  • Power Query je nástroj v Power BI pro čištění a přípravu dat, který každou vaši úpravu ukládá jako neměnný postup kroků, takže přímo nemění původní data.
  1. Výběr sloupce: Kliknout pravým tlačítkem myši na záhlaví sloupce (Ukazatel, Rok sčítání, Věk a Území-Stát), který se má odebrat.
  2. Odebrání sloupce: Vybrat možnost Odebrat, to smaže daný sloupec z datové sady. 

Vyfiltrování dat - odebrání prázdných hodnot u sloupce Území-Kraj

  1. Otevření filtrace: Pomocí šipky v názvu sloupce (sloupec Území-Kraj) otevřít filtraci. 
  2. Vybrat záznamy: Pomocí zaškrtávacích boxů vyfiltrovat záznamy, které jsou prázdné, ty reprezentují celkový počet lidí s daným vzděláním.
  3. Potvrzení: Úpravu potvrdit tlačítkem OK.

Vyfiltrování dat

Obrázek č. 12 - Vyfiltrování dat

Transformace dat - přeměna řádků na sloupce u sloupce Nejvyšší dosažené vzdělání

  1. Záložka transformace: V horní liště zvolit záložku Transformace.
  2. Výběr sloupce: Ve sloupcích si vybrat sloupec Nejvyšší dosažené vzdělání. 
  3. Kontingenční sloupec: V nabídce transformace kliknout na možnost Kontingenční sloupec. 

Přeměna řádků na sloupce

Obrázek č. 13 - Přeměna řádků na sloupce 

Transformace dat - kontingenční sloupec pro sloupec Nejvyšší dosažené vzdělání

  • Nástroj kontingenční sloupec dokáže data, která jsou pod sebou v řádcích transformovat do samostatných sloupců.
  1. Sloupec hodnot: U možnosti Sloupec hodnot vybrat položku položku Hodnota. 
  2. Potvrzení: Akci potvrdit tlačítkem OK.

Přeměna řádků na sloupce

Obrázek č. 14 - Přeměna řádků na sloupce

Přejmenování sloupce - změna názvu sloupce Území-Kraj

  1. Úprava názvu sloupce: Změna se provede dvojitým kliknutím na záhlaví sloupce, který se má přejmenovat.
  2. Sloupec Území-Kraj: Sloupec Území-Kraj přejmenovat na Kraj.

Uložení a kontrola transformace dat

  1. Kontrola: Data by měla být rozdělena podle dosažené úrovně vzdělání a záznamy Obyvatelstvo ve věku 15 a více let jako samostatný sloupec.
  2. Záložka Domů: V horní liště přejít na záložku Domů. 
  3. Možnosti: Pomocí šipky u možnosti Zavřít a použít otevřít možnosti.
  4. Potvrzení: Všechny změny se potvrdí a uloží kliknutím na Zavřít a použít. Power BI se přepne do Zobrazení sestavy a v Data už budou upravená data PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju.

 Kontrola, uložení a použití dat

Obrázek č. 15 - Kontrola, uložení a použití dat

Očekávaný výsledek: připravený nový soubor v Power BI s importovanými daty z obou souborů a se správnými datovými typy.

2. Propojení tabulek

  • Přepnutí pohledu: V levém panelu kliknout na ikonu Zobrazení modelu (třetí v pořadí).
  • K propojení tabulek (datových sad) mezi sebou se v Power BI využívají relace (vztah). Díky nim datový model pochopí, jak spolu data souvisejí (např. u eshopu, že ID zákazníka v tabulce objednávek je ten stejný člověk, kterého máme se stejným ID v seznamu zákazníků). Vazby se vytváří pomocí Drag & Drop funkce, kdy se nad sebe přetahují dané slupce v různých tabulkách.
  • Automatické relace: Power BI obsahuje funkcionalitu pro automatické propojování dat, který se snaží identifikovat vztahy mezi tabulkami po jejich importu. Kritéria pro automatické propojení jsou stejný název sloupce a stejný datový typ v tabulkách, které se mají propojit.

Automatické propojení relací

Obrázek č. 1 - Automatické vytvoření relace

Ruční propojení tabulek pomocí relace 

  • K propojení tabulek (datových sad) mezi sebou se v Power BI využívají relace (vztah). Díky nim datový model pochopí, jak spolu data souvisejí (např. u eshopu, že ID zákazníka v tabulce objednávek je ten stejný člověk, kterého máme se stejným ID v seznamu zákazníků). Vazby se vytváří pomocí Drag & Drop funkce, kdy se nad sebe přetahují dané slupce v různých tabulkách.
  1. Identifikace propojení: Najít v tabulce PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju sloupec, který bude sloužit k propojení tabulek, sloupec Kraj. 
  2. Identifikace propojení: Najít v tabulce PowerBI_3_HDP_na_obyvatele_kraje sloupec, který bude sloužit k propojení tabulek, sloupec Kraj. 
  3. Propojení: Kliknout na identifikovaný sloupec (Kraj) v první tabulce a přetáhnout jej nad identifikovaný sloupec (Kraj) v druhé tabulce. 

Vytvoření relace

Obrázek č. 2 - Vytvoření relace

Nastavení relace

  1. Kontrola výběru sloupců: V otevřeném okně nastavení relace (vztahu) zkontrolovat zvolené sloupce v obou tabulkách.
  2. Kardinalita: Power BI automaticky určí kardinalitu vazby podle vztahu mezi daty, v tomto případě se jedná o kardinalitu 1:1, tudíž každý datum v jedné tabulce má právě jeden datum v tabulce druhé.
  3. Uložení: Po kontrole výběru a zvolení vazby kliknout na tlačítko Uložit, následně by se relace měla vytvořit. 

Nastavení relace

Obrázek č. 3 - Nastavení relace

Kontrola relace

  • Kontrola: Po vytvoření a nastavení relace by se mezi tabulkami měla objevit vyznačená relace i s druhem kardinality (1:1).

Kontrola vytvořené relace

Obrázek č. 4 - Kontrola vytvořené relace

Očekávaný výsledek: tabulky propojené pomocí vztahu 1:1 (relace).

3. Vytvoření DAX míry

  • Přepnutí pohledu: V levém panelu kliknout na ikonu Zobrazení sestavy (první v pořadí).

  • DAX míry: Míry jsou počítané hodnoty zapsané vzorci, které se přepočítávají podle toho, co je aktuálně v sestavě.
  • Jazyk DAX: DAX (Data Analysis Expressions) je to v podstatě programovací jazyk Power BI pro manipulaci s daty, který je podobný zápisu vzorců v MS Excel, ale je mnohem výkonnější a komplexnější.

Vytvoření nové míry 

  1. Výběr tabulky: V panelu Data kliknout pravým tlačítkem na název tabulky, do které se má výpočet vložit (PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju).
  2. Nová míra: Z nabídky, která se zobrazí, vybrat možnost Nová míra. 

Vytvoření nové míry

Obrázek č. 1 - Vytvoření nové míry

Otevření políčka pro zápis

  • Řádek pro psaní vzorce: V horní části obrazovky se pod hlavním pásem karet otevře řádek vzorců.

Řádek vzorců

Obrázek č. 2 - Řádek pro psaní vzorce

Zapsání vzorce

Tento DAX dotaz vytváří dynamickou míru, která počítá procentuální podíl vysokoškolsky vzdělaných lidí vůči celkové populaci starší 15 let. Výpočet sečte všechny vysokoškoláky v daném výběru a vydělí je celkovým počtem obyvatel ve věku 15 a více let.

  1. Zapsání vzorce: Do řádku vzorců zkopírovat nebo přepsat kód níže.

    Poměr Vysokoškolské = 
    DIVIDE(
      SUM('PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju'[Vysokoškolské]),
      SUM('PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju'[Obyvatelstvo ve věku 15 a více let])
    )
  2. Potvrzení: Jakmile máte vzorec napsaný, kliknout na ikonu potvrzení (fajfku) vlevo od řádku vzorců nebo stisknout Enter. V panelu Data se u tabulky objeví nová položka Poměr Vysokoškolské.

Zapsání vzorce

Obrázek č. 3 - Psaní vzorce

Doplnění dalších poměrů pomocí mír

  • Vytvoření dalších mír: Pomocí stejného postupu vytvořit další míry pro úrovně vzdělání základní, střední s vyučením a střední s maturitou. 

Poměr Základní vzdělání
Poměr Základní = DIVIDE(
    SUM('PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju'[Základní vč. neukončeného]), 
    SUM('PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju'[Obyvatelstvo ve věku 15 a více let])
)
Poměr Střední s vyučením
Poměr Střední s vyučením = DIVIDE(
    SUM('PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju'[Střední vč. vyučení (bez maturity)]), 
    SUM('PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju'[Obyvatelstvo ve věku 15 a více let])
)
Poměr Střední s maturitou
Poměr Střední s maturitou = DIVIDE(
   SUM('PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju'[Úplné střední (s maturitou), vč. nástavbového a pomaturitního]), 
   SUM('PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju'[Obyvatelstvo ve věku 15 a více let])
)
  • Kontrola: V panelu Data jsou u tabulky PowerBI_3_Vzdelani_podle_kraju čtyři nové položky Poměr Vysokoškolské, Poměr Střední s maturitou, Poměr Střední s vyučením a Poměr Základní.

Výsledné míry v tabulce

Obrázek č. 4 - Výsledné míry v tabulce

Očekávaný výsledek: vytvořené míry pro poměry úrovní vzdělání.

4. Přidání kombinovaného grafu HDP a poměru vysokoškolsky vzdělaných

  • Přepnutí pohledu: V levém panelu kliknout na ikonu Zobrazení sestavy (první v pořadí).

Přidání spojnicového skládaného sloupcového grafu

  • Sloupcový graf: Ideálně slouží k porovnání hodnot mezi různými kategoriemi, například pro srovnání prodejů několika konkrétních produktů.
  1. Záložka vizuál: Vybrat záložku Zkompilovat vizuál.
  2. Najít vizualizaci: V panelu Vizualizace najít a kliknout na položku  Spojnicový a skládaný sloupcový graf. 
  3. Kontrola: Na plátně automaticky vytvoří prázdná komponenta.

Přidání grafu

Obrázek č. 1 - Přidání spojnicového grafu

Přidání dat pro osu X, osu Y a sekundární osu Y

  1. Vybrání dat osy X: V panelu Data najít a přetáhnout pole s názvem Kraj a do políčka Osa X v panelu Vizualizace.
  2. Vybrání dat osy Y: V panelu Data najít a přetáhnout pole s názvem HDP na obyvatele v % a do políčka Osa Y v panelu Vizualizace a přejmenovat pole pouze na HDP na obyvatele v %.
  3. Vybrání dat sekundární osy Y: V panelu Data najít a přetáhnout pole s názvem Poměr vysokoškolské a do políčka Sekundární osa Y v panelu Vizualizace.
  4. Kontrola: V komponentě grafu se zobrazí první data.

Přidání dat pro osu X a sekundární osu Y

Obrázek č. 2 - Přidání dat pro osu X a sekundární osu Y

Upravení osy X

  1. Přepnutí do záložky Vizuál: V panelu Vizualizace zvolit záložku s ikonou štětce (Formátovat vizuál).
  2. Vizuál: Přepnout se na podzáložku Vizuál.
  3. Osa X: Najít a otevřít možnost Osa X.
  4. Styl vypsaných hodnot: Upravit styl vypsaných hodnot v grafu pro lepší čitelnost, možné nastavení podle obrázku č. 3. 
  5. Text nadpisu: V políčku Text nadpisu vyplnit nadpis pro osu X, např. Kraje ČR.
  6. Styl nadpisu osy: Upravit styl nadpisu osy X grafu pro lepší čitelnost, možné nastavení podle obrázku č. 6. 

Upravení osy X

Obrázek č. 3 - Upravení osy X

Upravení osy X

Obrázek č. 4 - Upravení osy X

Upravení osy Y

  1. Osa Y: V podzáložce Vizuál a najít možnost Osa Y.
  2. Styl vypsaných hodnot: Upravit styl vypsaných hodnot v grafu pro lepší čitelnost, možné nastavení podle obrázku č. 5. 
  3. Text nadpisu: V políčku Text nadpisu vyplnit nadpis pro osu Y, např. HDP na obyvatele [%].
  4. Styl nadpisu osy: Upravit styl nadpisu osy Y grafu pro lepší čitelnost, možné nastavení podle obrázku č. 6. 

Upravení osy Y

Obrázek č. 5 - Upravení osy Y

Upravení osy Y

Obrázek č. 6 - Upravení osy Y

Upravení sekundární osy Y

  1. Sekundární osa Y: V podzáložce Vizuál a najít možnost Sekundární osa Y.
  2. Styl vypsaných hodnot: Upravit styl vypsaných hodnot v grafu pro lepší čitelnost, možné nastavení podle obrázku č. 7. 
  3. Text nadpisu: V políčku Text nadpisu vyplnit nadpis pro legendu, např. Poměr obyvatel s vysokoškolským vzděláním [%].
  4. Styl nadpisu osy: Upravit styl nadpisu sekundární osy Y grafu pro lepší čitelnost, možné nastavení podle obrázku č. 8. 
  5. Legenda: Najít možnost Legenda a vypnout ji.

Upravení sekundární osy Y

Obrázek č. 7 - Upravení sekundární osy Y

Upravení sekundární osy Y

Obrázek č. 8 - Upravení sekundární osy Y

Upravení vykreslení čáry poměru vysokoškolsky vzdělaných

  1. Řádky: V podzáložce Vizuál a najít možnost Řádky.
  2. Šířka: Upravit Šířka čáry pro lepší viditelnost, možné nastavení podle obrázku č. 9. 
  3. Interpolace: Nastavit možnost Typ interpolace na Krok a Pozice kroku nastavit na Střed.
  4. Barva: Upravit Barva čáry pro lepší viditelnost a odlišení, možné nastavení podle obrázku č. 10. 

Upravení vykreslení čáry

Obrázek č. 9 - Upravení vykreslení čáry poměru vysokoškolsky vzdělaných

Upravení vykreslení čáry poměru vysokoškolsky vzdělaných

Obrázek č. 10 - Upravení vykreslení čáry poměru vysokoškolsky vzdělaných

Nastavení názvu grafu

  1. Podzáložka Obecné: Přepnout se na podzáložku Obecné.
  2. Název: Najít a rozkliknout možnost Název.
  3. Text nadpisu: V políčku Text vyplnit nadpis pro celý graf, např. Vztah HDP na obyvatele a vysokoškolského vzdělání v krajích ČR.
  4. Styl nadpisu: Upravit styl nadpisu pro lepší viditelnost, možné nastavení podle obrázku č. 11. 

Nastavení názvu grafu

Obrázek č. 11 - Nastavení názvu grafu

Nastavení formátu hodnot

  1. Formát dat: Najít a rozklikout v podzáložce Obecné možnost Formát dat.
  2. Použít nastavení pro: V políčku Použít nastavení pro přepnout postupně na možnosti Poměr Vysokoškolské a HDP na obyvatele v % nastavit dle kroku 4 a 5.
  3. Formát: Nastavit Formát na možnost Procenta. 
  4. Desetinná místa: Upravit Desetinná místa nastavení na 1. 

Formát hodnot

Obrázek č. 12 - Nastavení formátu hodnot

Očekávaný výsledek: vložený kombinovaný graf (Porovnání HDP krajů a poměru vysokoškolsky vzdělaných obyvatel v kraji).

5. Přidání průřezu pro filtraci

Přidání průřezu

  1. Záložka vizuál: Vybrat záložku Zkompilovat vizuál.
  2. Najít vizualizaci: V panelu Vizualizace najít a kliknout na položku Průřez. 
  3. Kontrola: Na plátně se automaticky vytvoří prázdná komponenta.

Přidání průřezu

Obrázek č. 1 - Přidání průřezu

Přidání dat pro filtraci

  1. Najít data: V panelu Data najít pole s názvem Kraj.
  2. Přidat data: Pole Kraj přetáhnout do políčka Pole v panelu Vizualizace.
  3. Kontrola: V komponentě průřezu se zobrazí jednotlivé kraje.

Přidání dat pro filtraci

Obrázek č. 2 - Přidání dat pro filtraci

Upravení nastavení průřezu

  1. Přepnutí do záložky Formátovat vizuál: V panelu Vizualizace zvolit záložku s ikonou štětce (Formátovat vizuál).
  2. Nastavení průřezu: Přepnout se na podzáložku Vizuál a najít možnost Nastavení průřezu.
  3. Nastavení stylu: V políčku Styl přepnout na možnost Dlaždice.
  4. Nastavení výběru: V záložce Výběr vypnout možnost Vícenásobný výběr s CTRL a zapnout možnost Zobrazit možnost Vybrat vše.  

Upravení stylu průřezu

Obrázek č. 3 - Upravení nastavení průřezu

Nastavení nadpisu průřezu

  1. Záhlaví průřezu: V podzáložce Vizuál a najít možnost Záhlaví průřezu.
  2. Styl nadpisu: Vyplnit Text nadpisu na Kraje ČR a upravit styl nadpisu pro lepší čitelnost, možné nastavení podle obrázku č. 4. 

Upravení nadpisu průřezu

Obrázek č. 4 - Upravení nadpisu průřezu

Upravení nastavení hodnot

  1. Hodnoty: V podzáložce Vizuál a najít možnost Hodnoty.
  2. Styl hodnot: Upravit styl hodnot v průřezu pro lepší čitelnost, možné nastavení podle obrázku č. 5. 

Upravení stylu hodnot

Obrázek č. 5 - Upravení stylu hodnot

Očekávaný výsledek: vložený průřez pro filtrování dat podle krajů.

6. Přidání karty s poměry úrovní vzdělání

Přidání karty

  • Informační karty: Nejlepší pro okamžité zobrazení jedné klíčové metriky nebo aktuálního stavu, například celkový obrat, počet uživatelů online nebo aktuální teplota.
  1. Záložka vizuál: Vybrat záložku Zkompilovat vizuál.
  2. Najít vizualizaci: V panelu Vizualizace najít a kliknout na položku Karta. 
  3. Kontrola: Na plátně se automaticky vytvoří prázdná komponenta.

Přidání karty

Obrázek č. 1 - Přidání karty

Přidání dat do hodnot karty

  1. Vybrání dat do hodnot: V panelu Data najít a přetáhnout pole s poměry vzdělání (Poměr Základní, Poměr Střední s vyučením, Poměr Střední s maturitou, Poměr Vysokoškolské) do políčka Hodnota v panelu Vizualizace.
  2. Kontrola: V komponentě grafu se zobrazí data.

Přidání dat do karty

Obrázek č. 2 - Přidání dat do karty

Upravení rozložení hodnot karty

  1. Přepnutí do záložky Formátovat vizuál: V panelu Vizualizace zvolit záložku s ikonou štětce (Formátovat vizuál).
  2. Vizuál: Přepnout na podzáložku Vizuál.
  3. Rozložení s více kartami: Najít a otevřít možnost Rozložení s více kartami.
  4. Nastavení rozložení: Upravit nastavení do stylu Dlaždice, uspořádání na Mřížka a upravit počet sloupců a řádků podle množství dat (2 řádky a 2 sloupce).

Upravení rozložení zobrazených hodnot

Obrázek č. 3 - Upravení rozložení hodnot karty

Upravení popisku hodnot

  1. Bublinový popisek: V podzáložce Vizuál a najít možnost Bublinový popisek.
  2. Použít nastavení pro: V políčku Karty přepnout na možnost Vše. Změny se budou nastavovat pro všechny popisky stejně. 
  3. Popisek: V Bublinový popisek najít položku Popisek.
  4. Styl popisků: Upravit styl popisků hodnot v kartě pro lepší čitelnost, možné nastavení podle obrázku č. 5. 

Upravení popisku

Obrázek č. 4 - Upravení popisku hodnot

Upravení popisku

Obrázek č. 5 - Upravení popisku hodnot

Nastavení názvu karty

  1. Název: Najít a rozkliknout možnost Název.
  2. Text nadpisu: V políčku Text vyplnit nadpis pro kartu, např. Vzdělání obyvatelstva.
  3. Styl nadpisu: Upravit styl nadpisu pro lepší viditelnost, možné nastavení podle obrázku č. 6. 

Nastavení názvu karty

Obrázek č. 6 - Nastavení názvu karty

Formát hodnot

  1. Podzáložka Obecné: Přepnout se na podzáložku Obecné.
  2. Formát dat: Najít a rozkliknout možnost Formát dat.
  3. Použít nastavení pro: V políčku Použít nastavení pro přepnout postupně na všechny možnosti a nastavit dle kroku 4 a 5.
  4. Formát: Nastavit Formát na možnost Procenta. 
  5. Desetinná místa: Upravit Desetinná místa nastavení na 1. 

Nastavení názvu karty

Obrázek č. 7 - Nastavení formátu hodnot

Očekávaný výsledek: vložená karta zobrazující poměry úrovní vzdělání (Poměr Základní, Poměr Střední s vyučením, Poměr Střední s maturitou, Poměr Vysokoškolské).

7. Dokončení vizualizace

Uspořádání vizualizací v sestavě

  • Přesun komponent: Kliknout kamkoliv do komponenty (mimo vnitřní ovládací prvky), podržet levé tlačítko myši a přetáhnout komponentu na požadované místo.
  • Změna velikosti: Kliknout myší na komponentu a za libovolný roh nebo okraj tahem změnit velikost tak, aby komponenta nezabírala zbytečně moc místa, ale zároveň byla čitelná.
  • Hranice plátna: Na ploše sestavy je viditelná šedou tečkovanou čáru hranice stránky, která ohraničuje velikost celkové vizualizace. 

  • Finální podoba: Po úpravách stylu grafu, stylu karet, stylu průřezu a uspořádání vizualizací by měla dokončená vizualizace vypadat podobně jako na obrázku č. 1 níže (na barvy a fonty nehledě). 

Dokončená vizualizace

Obrázek č. 1 - 

Očekávaný výsledek: kompletní sestava.



Rekapitulace příkladu

V rámci pátého příkladu byla vytvořena vizualizace, která zpracovává datovou sadu obsahující detailní záznamy o dopravních nehodách na území statutárního města Brna v letech 2010 až 2023.  Cílem je ucelená analýza dopravní nehodovosti, která prostřednictvím interaktivního reportu efektivně propojuje celková souhrnná data s možností podrobného náhledu na detailní statistiky za jednotlivé roky.

Zásadní kroky a použité funkce či komponenty:

  • Import dat (XLSX): Načtení dat ze souboru MS Excel. Vybrán konkrétní list tabulky a provedeno přímé načtení dat a kontrola datových typů.
  • Spojnicový graf: Na hlavní stránku vložen spojnicový graf. Zobrazuje vývoj počtu nehod v čase.
  • Pruhový graf: Přidán skupinový pruhový graf pro analýzu příčin nehod.
  • Podrobná analýza: Vytvořena nová stránka podrobné analýzy. Přidáno tlačítko Zpět.
  • Prstencové grafy: Na detail přidány tři prstencové grafy analyzující viníky: přítomnost alkoholu, pohlaví a denní dobu nehody.
  • Tvorba DAX míry: Pomocí jazyka DAX vytvořena počítaná míra pro "Aktuální rok", která textově reaguje na vybraný rok v podrobné analýze.
  • Informační karty: Vložena sdružená Karta zobrazující novou DAX míru, celkové počty nehod, průměrné škody, věk a součty zraněných či usmrcených.