Struktura kultury bývá vyjádřena různými modely. Jedním z nich je model kultury jako cibule.


Symboly a rituály

Slupku, tedy vnější, viditelnou vrstvu kultury tvoří symboly a rituály. Symboly jsou státní symboly, ale i formální znaky společenského postavení, běžné obrazy a předměty, které rámují životy nositelů kultury. Rituály jsou kolektivní aktivity pro danou společnost typické a nezbytné, slavnosti, obřady rodinné rituály, Rituál jsou důležité pro život jedince: Kultura nám v nich „...dává informaci, jak situaci, která je obecně lidská ... řešit, jak ji zpracovat (Moree 2015, s. 53).


Hodnoty

Jádro kultury je tvořeno hodnotami, které jsou podle vnějších příznaků méně viditelné a je potřeba je interpretovat, dekódovat. Hodnotovou orientaci můžeme vytyčit na základě univerzálních protikladných kategorií:

  • zlo x dobro

  • čisté x špinavé

  • nebezpečné x bezpečné

  • zakázané x povolené

  • slušné x neslušné

  • morální x nemorální

  • ošklivé x krásné

  • nepřirozené x přirozené

  • abnormální x normální

  • paradoxní x logické

  • iracionální x racionální (Hofstede, Hofstede 2005)

Tyto protipóly jsou obecně lidské, avšak každá společnost je naplňuje jiným obsahem a odlišně chápe to, co je krásné, zakázané, normální atd. V oblasti hodnot nelze být neutrální. „Hodnoty sdílíme, a zároveň je často těžké se o jejich konkrétním naplňování domluvit.“ (Moore 2015, s. 55).

Hluboké vrstvy kultury

Nejskrytější vrstvou jsou hluboké vrstvy kultury, což je systém jakýchsi základních antagonismů, které se aktivuji se pod tlakem a vedou k automatizovanému, intuitivnímu jednání. Sem náleží různé modely či typy kultury, kdy společnost více či méně tíhne k určité krajnosti, na bázi:

  • individuálni X kolektivní

  • orientace na vztah X orientace na výkon

  • univerzální X partikulární

  • asertivita X harmonie

  • implicitní – explicitní

  • formální – neformální

  • vztah k moci (elitářský X egalitářský)

  • difuzní X specifický

  • maskulinní X femininní

  • vyhýbání se nejistotě (vysoká míra snášení nejistoty X nízká míra snášení nejistoty)

  • vztah k přírodě

  • vnímání času

  • vnímání prostoru.

V interkulturní komunikaci se uplatňují všechny složky takto pojaté kultury.


MOREE, D. Základy interkulturního soužití. Praha: Portál, 2015.
HOFSTEDE, G. J.; PEDERSEN, P. B.; HOFSTEDE, G. Exploring Culture. Exercises, Stories and Synthetic Cultures. Boston : Intercultural Press, 2002. ISBN 978-1-877864-90-2.
HUNTINGTON, Samuel P. Střet civilizací: boj kultur a proměna světového řádu. Praha: Rybka Publishers, 2001.



Última modificación: jueves, 27 de diciembre de 2018, 19:16