Slovník

Výzdoba okrajů stránek jednak obklopující zrcadlo písma, jednak (v gotických a renesančních rukopisech) oddělující textové sloupce.

Grafická technika tisku z výšky, kterou zdokonalil Thomas Bewick ve 3. čtvrtině 18. století. Matrice - štoček - připravený příčným řezem tvrdého dřeva umožňuje grafikovi rýt všemi směry, bohatě stínovat a modelovat tak objem. Technika byla užívána až do vynálezu fotografické reprodukce na kovovém štočku jako reprodukční pro tisk knižních a časopiseckých ilustrací.

Grafická technika tisku z výšky. Z matrice - štočku - připraveného podélným řezem dřeva grafik vybírá dlátky a noži to, co má být ve výsledném tisku bílé, tedy okolí kresby. V 15. století se vedle toho objevily tzv. dřevořezy bílé linie, na kterých je odřezána linie kresby a pozadí je tmavé. Před tiskem se deska naválí barvou, přiloží se na ni papír a mírným tlakem a třením se otiskne.

lat. fac simile – udělej podobně, napodob

Přesná nápodoba originálu, většinou rukopisů nebo starých tisků, v měřítku 1:1.

fr. čelní strana

Levá strana umístěná proti titulnímu listu, nezapočítaná do stránkování. Ve starých tiscích obsahovala rytiny (často alegorii související s obsahem knihy nebo portrét autora, příp. osoby, o níž kniha pojednávala).

lat. iluminare - osvětlit, ozdobit

Výtvarný doprovod textu středověkých, případně i renesančních rukopisů a prvotisků prováděný iluminátorem.

Iluminace pokrývající většinu strany, buď jako jediné pole v rámečku, nebo dělená do dalších políček.

lat. illustrare – osvětlovat, objasňovat, ale i dodávat vznešenost

V obecné rovině je ilustrace výtvarný doprovod textu, původně vázaný na knihu. V souvislosti s dějinným vývojem se ovšem rozšířila do oblasti periodik, stala se podkladem k animovanému filmu a v posledních dekádách, s rozvojem internetu, tvoří nedílnou součást sociálních sítí a webu. Specifickou oblastí je komiks.

Pronikla zároveň do oblasti užitého umění; uplatňuje se v bytovém designu, plakátu, na obalech, textilu, porcelánu nebo poštovních známkách apod.

lat. initium - začátek

Začáteční písmeno slova, výrazně odlišené velikostí, barevně i tvarově, příp. doplněné iluminací vztahující se k textu.

lat. codex = kmen, špalek

Forma knihy, tvořená dvojlisty svázanými ve hřbetu. Oproti svitku umožňuje lepší orientaci a využití obou stran; lze jej také lépe skladovat a transportovat.

Z dvojlistů pergamenu nebo papíru byly vytvořeny složky, obsahující standardně pět – šest dvojlistů (kvinternů – sexternů). Před psaním na ně byla perem, olůvkem, příp. tzv. slepým linkováním naznačena osnova, která vymezovala psací plochu (zrcadlo stránky) a jednotlivé řádky, příp. místo pro iluminace.