Toponyma jako kulturní dědictví a předmět památkové ochrany
Abschlussbedingungen
Rezoluce Expertní skupiny pro zeměpisná jména Organizace spojených národů (UNGEGN – United Nations Group of Experts on Geographical Names)
= označila toponyma za součást kulturního dědictví, která si zaslouží obdobnou ochranu jako jiné prvky kulturního dědictví, ať už povahy materiální (stavby, městské a krajinné celky, movité věci) či nemateriální (jazyk, obřady, slavnosti, znalosti a výrobní postupy)
- roste povědomí o významu toponym pro utváření identity a uchování kulturní a historické paměti doložené řadou antropologických a geografických výzkumů
- kulturní identita se vepisuje do prostoru, vytváří kulturní krajinu a do toponym ukládá kulturní paměť
Člověk
a krajina představují dynamický proces vyjadřující
heterogenitu, pluralitu sociálních identit a vztahů, protichůdných vzpomínek a
zkušeností.
Toponyma představují určitou verzi historie:
Místo
(krajina) –> Toponyma (místní názvy) –> Historická paměť (člověk)
1. Vývoj toponym v Čechách
1.1. Urbanonymie měst v Čechách
po roce 1945
Urbanonymie socialistických měst budovaných po
2. sv. válce v Československu hrála významnou roli při
utváření nového prostoru pro nového socialistického člověka.
Nová města byla budovaná ve stylu tzv. stalinské
renesance, inspirované sovětskou monumentální architekturou s prvky české
renesance a historizujících stylů 19. století
Výrazné ideologické
zakotvení - reprezentace režimu
v centrech měst a na sídlištích.
Nejvíce byly poznamenány
názvy významných veřejných
prostranství a ulic – honorifikace jmen.
V bývalém Československu vznikla nová vzorová
socialistická města a sídliště - např. Kladno-Švermov, Příbram –
Březové Hory, Ostrov nad Ohří, Ostrava – Zábřeh, Handlová, Nová Dubnica,
Havířov nebo Ostrava – Poruba.
Na konci 80. let se rozpadl tzv. východní blok
ovládaný Sovětským svazem – uliční jména znovu reflektovala dějinnou změnu –
pád železné opony – a opět došlo k přejmenování - šlo především o odčinění „hříchů, tedy
odstranění nevhodných přejmenování z období po roce 1948 a navrácení
původních jmen místům, zejména v centrech měst. V okrajových sídlištích a
příměstských částech k jejich změně většinou vůbec nedošlo.
po roce 1989
Československo se po roce 1989 přihlásilo k demokratické tradici 1. republiky a byla tedy obnovována jména z doby před rokem 1945, respektive před rokem 1938.
V případě nových socialistických měst nebyl
tento návrat možný, neboť zde žádná původní (předměstská) urbanonymie
neexistovala – města vznikla na nezastavěných venkovských katastrech.
Jména významných veřejných prostranství a ulic
se v městském centru přejmenovávají vždy v první řadě, citlivě
reagují na jakoukoliv proměnu mocenského pole politického režimu – takto
důležitou roli nehrají uliční názvy na periferii města, jsou tedy odolnější
vůči přejmenován.
Uliční názvy městských center představují významnou část městské
krajiny – jsou svědectvím o historii města a jeho obyvatel, odrážejí jeho
sociální, urbanistické či národnostní poměry, jejich vývoj a proměny.
Tato standardizovaná urbanonymie může hrát významnou
roli např. v prezentaci města, jeho kultury a historie.
Stává se, že zaváděné názvy jsou nevhodné, opět
honorifikační, a přitom nemají k lokalitě žádný vztah a zcela narušují místo
a jeho atmosféru – např. ulice pojmenovány po osobnostech spojených
s Velkou Moravou bez jakéhokoliv vztahu k městu – např.
v Havířově byly na konci února roku 1990 přejmenovány ulice a náměstí
v centru města z Gottwaldovy třídy na Hlavní třídu, z Lidových
milicí na ulici Klidnou, z nám. Vítězného února na náměstí Republiky a
z 40. výročí KSČ na ulici 17. listopadu, v září pak ještě
z ulice Leninova na Národní třídu.
Honorifikační jména ulic jsou předmětem
památkové ochrany.
Evidence urbanonym
- uličníky = soubory standardizovaných uličních názvů –
nejlépe popsané urbanonymie má Praha a Brno
- Historický atlas
měst ČR zpracovávaný Historickým ústavem Akademie věd ČR